Function setConversationUpdatedAt

Sets the updatedAt field of a cached conversation